ProZ.com - Part 4

Gestion de projets de traduction – 4e partie : Devis


Date
: 15 June 16:00 CEST (GMT+2) 

Duration: 120 minutes

Language: French

RegistrationClick here

Description

Il est essentiel que les devis envoyés aux clients soient clairs et exacts. Se tromper dans l’élaboration d'un devis peut avoir de lourdes conséquences financières pour les indépendants ou les sociétés de traduction. Ce webinaire permettra de faire le point sur les données à intégrer dans un devis et sur les mises en forme pouvant être appliquées. Il permettra également d'aborder la création d’une série de devis correspondant à différents types de projets de traduction.

1. Introduction

2. Lien avec les webinaires précédents : Analyse des projets de traduction ; Volumes et décomptes divers ; Tarifs et grilles de prix

3. Données à insérer dans les devis

4. Devis pour divers types de projets

a) Documentation simple

b) Documentation complexe

c) Logiciel

d) Site web

e) Fichier multimédia

f) Etc.

5. Présentation de devis spécifiques

6. Conclusion de cette quatrième partie

 

Gestion de projets - cours