Translation Project Management – 2nd part: Volumes and other counts

Ended
Date(s)
Duration
2 hours (13:00 CET)
Registration needed
Yes
Illustration
ProZ logo

 

1. Introduction
2. How this webinar relates to the analysis stage of translation projects 
3. Volume of text to be translated


a) Support media
b) Counting accuracy
c) Program used
d) Computer-aided translation tools
e) Miscellaneous


4. Number of pages to be reworked for layout purposes


a) Need for any potential layout work
b) Program to be used
c) Complexity of the task


5. Number of illustrations to localize


a) Cultural adaptation
b) Simple overwriting
c) Faking
d) Screen captures


6. Hours to estimate


a) Tasks concerned
b) Risks


7. Conclusion of this second part

 

ProZ - TPM

 

Program

Dodaj nov komentar