Quality Assurance | Translation Project Management

Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony

Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony

Publication: Matis, Nancy (2011), "Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony". Ilse Depraetere (ed), Perspectives on Translation Quality. Berlin: De Gruyter Mouton, 2011, ISBN 978 3 11 025984 1.

Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony

Conclusion

Quality Assurance

Publication: Matis, Nancy (2011), "Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony". Ilse Depraetere (ed), Perspectives on Translation Quality. Berlin: De Gruyter Mouton, 2011, ISBN 978 3 11 025984 1.

Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony

QA with limited linguistic check in an unknown language

Quality Assurance

Publication: Matis, Nancy (2011), "Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony". Ilse Depraetere (ed), Perspectives on Translation Quality. Berlin: De Gruyter Mouton, 2011, ISBN 978 3 11 025984 1.

Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony

DTP QA

Quality Assurance

Publication: Matis, Nancy (2011), "Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony". Ilse Depraetere (ed), Perspectives on Translation Quality. Berlin: De Gruyter Mouton, 2011, ISBN 978 3 11 025984 1.

Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony

Extended Linguistic QA

Quality Assurance

Publication: Matis, Nancy (2011), "Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony". Ilse Depraetere (ed), Perspectives on Translation Quality. Berlin: De Gruyter Mouton, 2011, ISBN 978 3 11 025984 1.

Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony

Evaluation forms

Evaluation form

Quality Assurance

Publication: Matis, Nancy (2011), "Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony". Ilse Depraetere (ed), Perspectives on Translation Quality. Berlin: De Gruyter Mouton, 2011, ISBN 978 3 11 025984 1.

Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony

Levels of QA

Quality Assurance

Publication: Matis, Nancy (2011), "Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony". Ilse Depraetere (ed), Perspectives on Translation Quality. Berlin: De Gruyter Mouton, 2011, ISBN 978 3 11 025984 1.

Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony

Material used during the QA phase

Quality Assurance

Project Management

Reference material

Translation memory

Publication: Matis, Nancy (2011), "Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony". Ilse Depraetere (ed), Perspectives on Translation Quality. Berlin: De Gruyter Mouton, 2011, ISBN 978 3 11 025984 1.

Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony

Duration of the QA phase

Quality Assurance

Translation project management

Publication: Matis, Nancy (2011), "Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony". Ilse Depraetere (ed), Perspectives on Translation Quality. Berlin: De Gruyter Mouton, 2011, ISBN 978 3 11 025984 1.

Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony

Types of QA

Quality Assurance

Publication: Matis, Nancy (2011), "Quality Assurance in the translation workflow – A professional’s testimony". Ilse Depraetere (ed), Perspectives on Translation Quality. Berlin: De Gruyter Mouton, 2011, ISBN 978 3 11 025984 1.

Subscribe to Quality Assurance