报价单 - 文档(一种目标语言)

Objectif
由翻译机构提供翻译项目(包含一篇待翻译文档,需翻译成一种目标语言)的报价单。

翻译机构:总部位于比利时布鲁塞尔 

客户公司:总部位于爱尔兰都柏林 

产品:Mch29TR2 

需要进行本地化的文件:Adobe InDesign® 格式的文档 

源语言:英语 

目标语言:德语 

工作量(客户提供的信息): 

  • 438 页
  • 109,549 字
  • 使用 Adobe PhotoShop® 将 43 幅标准插图本地化(可访问文本图层)

英译德标准报价:

  • 0.20 欧元/每字(按源语言)
  • 11 欧元/每页(按源语言)  
  • 8 欧元/每张标准的插图  

附注:

  • 将收取 5% 的项目管理费。
  • 需要向客户提交 PDF 文件,但该项费用已包含在桌面排版(“DTP”)费中。


      è 使用电子数据表格程序制作个人报价单并确保整合适当公式。

 

 

(通过免费注册网站,您可以获取解决方案以及相关的说明。)

 

 

Please register for free in order to access the solutions and the various explanations. You will also be able to download the files showing our solutions.

Comment

By Nancy Matis on 星期五, 10/26/2018- 永久连接

Margaux Baluwé (未验证) 回复

Avec plaisir !

添加新评论