English
Français
Español
简体中文
Slovenian
Vsebina je na voljo samo v angleškem/francoskem jeziku.
Career Opportunities
Companies in our industry often send me job proposals for localisers or translation project managers. Don't hesitate to contact them even if the original proposal is outdated since other opportunities might arise.
My Videos
You can play my Translation Project Management videos directly on this website or visit my YouTube channel at https://www.youtube.com/nancymatis.
Online Consulting Services
If you need help in any subject linked to the translation business, do not hesitate to contact me via the OCS form.
Surveys and Studies
Discover a few surveys linked to translation and translation project management and some of the resulting studies and results. I took part in some and tried to help the authors of the others.
Translation Bookmarking
Translation-Bookmarking.com is a site referencing articles on translation. Firstly created for my students, it ha's been made accessible to everyone in order to share interesting readings.
Translation Commons
I actively participate in several Translation Commons' projects and focus on mentoring and training. We are always eager to welcome new volunteers in our various working groups!