2018 ProZ.com Community Choice Awards - Blog post

Best blog post (translation)

The article I wrote for the PEEMPIP blog "Dealing with PDF files during a translation project" won the Blog post category in the 2018 edition of the ProZ.com Community Choice Awards.

2016 ProZ.com Community Choice Awards - Other social media

In April 2015, I launched my YouTube channel, which won the Other social media category in the 2016 edition of the ProZ.com Community Choice Awards.

2016 ProZ.com Community Choice Awards - Blog post

The article I wrote for Nikki Graham's blog "When should we apply extra charges to translation projects" won the Blog post category in the 2016 edition of the ProZ.com Community Choice Awards.

Translators Without Borders - Empowerment Award 2016

TWB Award After teaching my translation project management courses to the Nairobi team, Translators Without Borders granted me the Empowerment Award, which is "Awarded to an individual whose work has allowed us to significantly move the barometer in increasing language capacity within a critical region of the world."

2015 ProZ.com community choice awards - Book

ProZCCA badge

In 2015, I received the ProZ.com Community Choice Award for the best book in the translation category for the English edition of my book How to Manage Your Translation Projects.